博彩网址大全

当前位置: 首 页科学研究学术活动 - 正文

“文化符号与亚洲共同体”系列讲座:媒体形塑时代的对外传播

发布时间:2022-12-12         浏览次数:

128日晚,依托王永祥教授的国际横向课题欧亚财团项目,“文化符号与亚洲共同体”系列讲座第十五讲在云端开讲。博彩网址大全-博彩网址 博导、博彩网址大全 英语语言文学专业(江苏省重点学科)带头人、江苏省外国语言学会会长辛斌教授以“媒体形塑时代的对外传播”为题,详细地阐述了中国在对外传播中尚需做的一些工作。本场讲座由博彩网址大全-博彩网址 院长王永祥教授主持,200余名师生集聚云端聆听讲座。

讲座伊始,辛斌教授提出,在当今这个“媒体塑造的”世界,国家之间的双边和多边关系的大部分都基本为国际媒体所形塑。作为当代世界话语体系中的后来者,中国会在相当长的一段时间里的国际舆论场上处于弱势。因此,增强对外话语的创造力和感召力,讲好中国故事,传播好中国声音便成为了中国当下的一个重大时代命题。辛斌教授认为,当今的国际政治在某种意义上甚至可以说已经变成了话语权政治。与西方国家相比,中国的国际话语权在总体上依然处于弱势。因此,中国当下的对外传播必须有所作为,既要向欧美一些“先发”国家学习好的经验,又要探索以自己的方式塑造正面积极中国形象的路径和方法,从而提高国际传播话语权。辛教授将从以下六个方面讲述了中国在对外传播中尚需完善的一些工作,包括:将制度优势和文化特色转化为话语优势、提高议程设置能力、对外传播应“接地气”、锤炼讲故事的技能、提高话语的对话性和重视新媒体的作用。

辛斌教授指出,要将制度优势和文化特色转化为话语优势,应有效地把中华民族的优秀文化传统和我国改革开放四十多年来在经济发展和社会建设中以及在面临国内外重大灾难时所展现的世所公认的治理效能及其背后的制度优势转化为制度话语,例如在“和合”等思想和文化指导下中国在应对2008年汶川地震和2020年新冠肺炎疫情等重大事件时的出色表现,以此作为增强国际话语权的重要途径。

辛斌教授认为,提高议程设置能力也是至关重要的。一个国家的国际话语权经常以就国际事务设置议程、表达意见、提出解决问题的主张等方式体现出米。在涉及国际关系尤其是中国与美西方关系中的重要问题时,政府、智库和媒体应该敢于和善于设置议题、先声夺人、引导国际與论。辛教授提到,“一带一路”倡议、“人类命运共同体”等理念极大地提升了我国的“国际道义话语权”,同时,中国主导建立的“上合组织”、“亚投行”等国际组织和机构迅速增强了我国的“国际制度话语权”和“国际权力机构话语权”。此外,“战狼外交”也表现了中国外交在维护中国的主权安全、发展利益,维护国家的荣誉与尊严和维护国际的公平与正义上所做出的努力。随后,辛斌教授提出,对外传播需“接地气”。“接地气”至少有三层含义。首先,新闻报道应尽量增加个体视角,兼顾新闻的权威性和人情味;其次,走“舆论群众路线”;最后,中国要摆脱被“话语霸权”笼罩的困境,不能将希望寄托于说服西方国家的政府和社会精英,而是需要更加重视其中下层社会普通民众对中国的认知。

辛斌教授强调了锤炼好讲故事的能力对我国在国际舆论战中掌握话语权至关重要,在讲述中国故事时需要精心构思、从细处着手,具体生动,富有感染力,让对方愿意听、听得懂、听得进、乐分享。辛教授指出,澄清西方对中国的谣言所遇到的最大困难是如何打掉他们头脑中对中国固有的却不符合事实的观念,并详细阐述了导致人们偏听偏信的两大认知心理弱点,分别是确认偏误和合取谬误。随后,辛斌教授通过对巴赫金对“异质语”论述的引用,提出在构建中国制度话语时应注重话语的对话性。辛教授认为对外讲述中国故事应该牢记“再语境化”这个概念,根据不同国际受众的背景身份找到适用于多方的“恰到好处”的软实力战略“舒适区”,以达成塑造中国良好的国际形象并提升我国“软实力”的对外传播目的。

辛斌教授阐明了重视发挥新媒体作用的重要性。辛教授指出,虽然通过社交媒体对外传播不会是一条平坦的道路,但是在当今媒体形塑的时代,我国的对外传播依旧要利用好大数据,把握好奥论引导的时机、速度和效率,在第一时间占领舆论高地、形成国际奥论导向,最大限度维护国家利益。最后,辛斌教授总结道,中国与美西方话语权之争根本上是社会制度和意识形态的较量,中国国际话语权的增强要在提升国家整体实力的基础上,坚持“四个自信”,总结中国经验,讲好中国故事,努力构建与中国建设发展相称的国际话语权。

王永祥教授对本场讲座进行了精彩点评。王院长指出,辛斌教授从2008年金融危机和近几年新冠疫情的舆论背景切入,引经据典,从六个方面讲在媒体形塑时代如何做好对外传播。王院长认为,对于外语人而言,对如何传递中国智慧、传播中国故事和塑造中国形象应该更具有使命感和担当意识。最后,辛教授又与其他参会师生进行了热烈的交流和讨论。本次讲座内容精彩丰富,发人深思,兼具学术意义和思政意义,为新媒体形塑时代背景下中国对外话语的传播策略提供了借鉴与启示。下周一晚,“文化符号与亚洲共同体”系列讲座将开启第十六场,敬请期待。