盛宁韩敏中教授讲座成功举办
2019年1月8日下午，中国社科院外文所盛宁教授和北京大学韩敏中教授的学术讲座在随园校区电教楼101报告厅成功举办。讲座由博彩网址大全
张杰教授主持，博彩网址大全
师生200余人参加了本次活动。
韩敏中教授在题为“19世纪小说：文本中的历史维度”的学术报告中强调了聆听和阅读文本的重要性，并指出：当用理论来分析文学文本时，一定要考虑到故事发生的历史局限性，避免以今天的标准来衡量前人。同时，她对当下过度政治化的阅读倾向提出了异议。
盛宁教授在“‘文化自信’，‘软实力’和‘话语权’: 谈谈‘走出去’后的‘影响’如何坐实”的学术报告中重新定义了“话语权”，认为焦点问题应关注的不是“话语”的内容，而是表达“话语”的方式。盛教授从美国学者J.希利斯•米勒对中国知名学者论文的质疑出发，指出中国学者若要在国际交流中有效地争取话语权，就必须要创新，而这种创新又必须根植于既有的文学与文化传统。前人的影响不可磨灭，任何话语都不可能彻底地脱离过去自成一体。
此次讲座让外院师生对文本解读有了更新的认识，对严谨的学术态度有了更为深切的体会，对如何提升软实力和推广文化影响力也有了更多的思考。期盼新的一年能有更多机会与大师面对面交流，是外院师生共同的心声和愿望。
（供稿：郭禺践）
